Немецкий Полиглот 5 выпуск
26 февраля 2014 г.
Просмотров:
Урок 5-й. Интеллектуальное реалити-шоу, представляющее собой интенсивный курс изучения языка, состоящий из 16 уроков. В роли преподавателя выступает полиглот, автор уникальной методики Дмитрий Петров.
В группе обучающихся – восемь человек: Николай Расторгуев, Александр Снегирев, Юлия Пересильд, Алиса Хазанова, Александра Розовская, Юлия Свежакова, Иван Латушко, Артем Тульчинский.
Посмотреть 5 выпуск программы Полиглот. Немецкий язык:
Перейти к выпускуСмотреть онлайн:
Оставляйте комментарии не будьте равнодушными!
1. При спряжении глагола "treffen" в настоящем времени Саша Розовская во всех лицах сохраняла гласную "e". Преподаватель её не поправил, в то время как "treffen" ,будучи глаголом сильного спряжения с корневой гласной "e", меняет её во 2ом и 3ьем лице единственного числа настоящего времени на "i":ich treffe, du triffst, er trifft, wir treffen, ihr trefft, sie treffen.
2.Глагола "рождаться" в немецком языке нет. Употребляемая в этом случае форма "geboren sein" является пассивной конструкцией от глагола "родить" (gebären), поэтому здесь употреблён вспомогательный глагол "sein". Глагол "gebären", употреблённый в активной конструкции, в прошедшем времени спрягается с глаголом "haben": Ich habe ein Kind geboren ( Я родила ребёнка). Кстати, с глаголом "sein" спрягаются не только глаголы движения, но и глаголы со значением "изменение состояния": sterben(умереть), aufstehen (встать).
3.Преподаватель, произнося слово "August"(название месяца), делает ударение на первом слоге. Но в этом случае "August" имеет значение "клоун"(Август). При обозначении месяца ударение падает на 2ой слог.
Преподаватель называет "am" предлогом, в то время как это- слияние предлога "an" с формой определённого артикля "dem":an+ dem =am.