Конспект 11 выпуска Полиглот. Испанский с нуля за 16 часов!
28 июня 2013 г.
Просмотров:
Дорогие друзья, наш сайт Poliglot-Kultura.Ru, предлагаем Вам скачать материалы в формате PDF к интеллектуальному реалити-шоу «Полиглот». Испанский с нуля за 16 часов!» который транслируется на телеканале Культура.
Если вы нашли ошибку, опечатку или неточность в конспекте - напишите об этом в комментарии.
Кроме правильного варианта, пишите и неправильный (как написано в конспекте) - это ускорит внесение исправлений!
Оставляйте комментарии не будьте равнодушными!
Огромное спасибо за замечательные уроки и материалы к ним!!
Случайно заглянула на Полиглот и ..о счастье!Конспект 11 урока!!!СПАСИБО огромное!!!
Gracias!
Muchas gracias!
Присоединяюсь к благодарностям за конспекты!
Небольшие замечания (поправьте, если не права).
лист 1 не поставлено ударение в слове marron, оно должно быть на последнем слоге, не по правилу
опечатка в слове estatura, указано eststura
лист 2 кожа у Григория белая..в слове banca не хватает l
лист 5 купил в магазине..в слове compre ударение на последнем слоге, не по правилу
есть сомнение в окончании слова bueno в предложении para los jovenes es..речь идет о магазине (жен.род), возможно нужно buena?
лист 6 que te gusta mas... речь идет о мн.числе (юбки, панталоны), наверное, gustaN?
compre и так ударение на последний слог, ставить не нужно
bueno в данном случае не критично, но относительно магазина нужно buena, все остальное да, очепятки
Amigos, a почему "ninguno no discribiO a Oleg", это же третье лицо, нужно "discribe", нет?
compré
я купил/купила
ударение ставить обязательно
общее правило испанского языка - ударение на ПРЕДПОСЛЕДНЕМ слоге
говорю, как преподпватель с опытом более 20 лет, и в Испании жила 14,5 лет.
compre без ударения - это subjuntivo de presente, которое в начальном курсе не дается, и смысл этого слова не так уж и прост.
ninguno no discribió a Oleg
это правильно, т.к. употреблено в прошедшем времени
describe - это в настоящем